Vai al contenuto

Foto

July 8: A Third Pathogenic And Lymphotrop


  • Per cortesia connettiti per rispondere
5 risposte a questa discussione

#1 akela

akela

    Grande amico del forum

  • Utenti
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 453 messaggi

Inviato 10 luglio 2010 - 18:34:00

July 8, 2010: A Third Pathogenic and Lymphotropic Human Retrovirus

http://www.aidsrevie...2_2_121-123.pdf

#2 Falco

Falco

    Grande amico del forum

  • Utenti
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 1.387 messaggi

Inviato 11 luglio 2010 - 23:22:53

akela o chiunque altro , dopo aver selerionato il testo non riesco ad usare la funzione copia per poi tradurlo con google ; come hai fatto a tradurlo ?
ciao

#3 Zac

Zac

    Grande amico del forum

  • Amministratori
  • 2.896 messaggi
  • Gender:Male

Inviato 12 luglio 2010 - 15:33:55

Per tradurre il PDF puoi scaricarlo (clicca di destro e scegli "Salva con nome" o "salva destinazione"), poi aprire Google: http://translate.google.com/ e caricare il file, ebbene si, traduce anche i pdf ;)
Ovviamente la formattazione ne risente, visto che il testo è su due colonne.

Ciao

Zac
Amministrazione

--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
NO_CFS.gif

Le foto di Zac qui: PhotoZac


#4 Falco

Falco

    Grande amico del forum

  • Utenti
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 1.387 messaggi

Inviato 13 luglio 2010 - 00:30:59

ciao Zac grazie per l'aiuto ma non ci riesco lo stesso, ho salvato il file, ho aperto google.... caricare il file non so cosa vuol dire , io seleziono il testo
ma non mi permette di fare copia incolla;

#5 Zac

Zac

    Grande amico del forum

  • Amministratori
  • 2.896 messaggi
  • Gender:Male

Inviato 20 luglio 2010 - 18:21:03

Caricare un file vuol dire che, una volta aperto http://translate.google.com/, devi cliccare sulla scritta azzurra "carica un documento".

Immagine inserita

Si aprirà una finestra e tu cliccherai sul pulsante "Sfoglia"

Immagine inserita

A questo punto scegli il documento, PDF o DOC o TXT da tradurre e poi clicca sul pulsante "Traduci", che è sotto "Sfoglia".

Il copia-incolla non sempre te lo lascia fare, devi usare altri metodi, dipende anche dal browser, il programma che usi per navigare.

Ciao

Zac
Amministrazione

--------------------
"In medicina tutto quello che è sconosciuto è malattia mentale" (...)
"Una delle malattie più diffuse è la diagnosi." (Karl Kraus)
NO_CFS.gif

Le foto di Zac qui: PhotoZac


#6 Falco

Falco

    Grande amico del forum

  • Utenti
  • StellettaStellettaStellettaStellettaStelletta
  • 1.387 messaggi

Inviato 22 luglio 2010 - 00:17:01

grazie mille Zac sei un amico ;)




0 utente(i) stanno leggendo questa discussione

0 utenti, 0 ospiti, 0 utenti anonimi

Tutti i testi degli articoli e la veste grafica sono proprietà esclusiva di CFSItalia.it e ne è vietata la riproduzione, totale o parziale,

senza esplicita autorizzazione da parte degli amministratori.

 

Le informazioni fornite in questo Forum non intendono sostituirsi né implicitamente né esplicitamente al parere professionale di un medico né a diagnosi, trattamento o prevenzione di qualsivoglia malattia e/o disturbo. CFSItalia.it non ha alcun controllo sul contenuto di siti terzi ai quali sia collegato tramite link e non potrà essere ritenuto responsabile per qualsivoglia danno causato da quei contenuti. Gli amministratori e moderatori non sono responsabili dei messaggi scritti dagli utenti sul forum.